Hobo – Ballada a senki fiáról (2004) • OIG Records

1958-ban egy stencilezett papír akadt az akkor 11 éves Földes Lacika kezébe, melyen egy Villon vers volt olvasható Faludy fordításában. A Haláltánc Ballada utolsó sorai alapjaiban határozták meg Hobo költészet iránti fogékonyságát és a költő műfordító iránti tiszteletét.

1978-ban született meg a jól ismert Ballada a Senki Fiáról Hobo feldolgozásában, és a dalt szerették volna feltenni a Vadászat című albumra is, de az akkori kultúrpolitika nem adta rá áldását. A költő és a zenész első találkozása 1988-ban azért hiúsult meg, mert bár Földes rendelkezett kanadai vízummal, furcsa módon mégsem engedték át az amerikai határon, hogy Torontóban meglátogathassa a mestert, ám amikor 1989-ben Faludy részt vett az egyik Tabánban megtartott HBB koncerten, döbbenten tapasztalta, hogy ezrek éneklik verseit és fordításait.

2003-ban kérte fel Földest és a Vadászatot rendező Új Színházas, akkor még nem udvari művész Vidnyánszky Attilát, hogy rendezzenek egy önálló estét műveiből. A két csavargó. A két otthontalan. Akik mindig keresték a helyet, amelyik befogadja őket, s sosem találták meg. Mindig tovább és tovább kellett menni. Faludy nyolc ország tizenegyszeres állampolgára. És bár Hobo ugyanabban az egy országban, de mégis az otthonát keresve.

A kiválasztott versekből kirajzolódik egy élet. Nemcsak Faludyé. A XX: századi gondolkodóé. A mindig útonlevőé. A nyughatatlan lázadóé és a sorsába bölcsen beletörődőé. Amilyen Faludy. Amilyen Hobo. Amilyen a Senki fia. Amilyenek mi???

01. Ballada a parlamenthez
02. Mire vagyok büszke?
03. És mire még?
04. F. Gy. jelleméhez
05. Kiúszom egy sziklára
06. Magánzárka I.
07. József Attila temetése
08. Álom, puha német ágyban
09. Érzékeny utazás
10. Honvágy
11. Alkony a Dráá folyónál
12. Beállok katonának
13. Német zsoldosdal
14. Rossz nőnél
15. Útban hazafelé
16. Kossuth híd
17. Magánzárka II.
18. Nagy Imre
19. 1956, te csillag
20. Zsuzsának a tömlöcből
21. Fülledt éjszaka
22. Elmentél harminc éve
23. Óda a magyar nyelvhez
24. Tanuld meg ezt a versemet
25. Magánzárka
26. Haláltánc ballada
27. Kínrímek

https://links.snahp.it/TQEleQk1PFAA5qwdQKwS7T8dN5aAxn0XCRo




 

 

4

Hits: 34

Publication author

offline 7 óra

dali300

650
Comments: 266Publics: 807Registration: 25-09-2017

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..